Français

Le programme de doctorat de premier cycle en pharmacie offert à l’Université d’Ottawa vise à former des étudiants qui pourront par la suite exercer la profession de pharmacien, soit en milieux communautaires ou cliniques, soit se retrouver dans d’autres milieux tels que l’industrie pharmaceutique, les agences réglementaires ou le milieu universitaire, entre autres, ou encore poursuivre des études plus avancées.

Ce programme, offert en français, vise en premier lieu une clientèle francophone ontarienne, et en deuxième lieu, une clientèle francophone provenant d’ailleurs au Canada, avec comme objectif de combler les besoins en pharmaciens francophones et bilingues en milieux minoritaires. D’une durée de quatre ans, le programme est composé de cours traditionnels, de laboratoires pratiques, de séances d’apprentissage en équipe, d’ateliers ainsi que de stages pratiques. Les principes et éléments les plus novateurs en matière d’apprentissage y ont été intégrés, notamment l’approche par compétences, l’apprentissage actif et fondé sur l’expérience, la progression des apprentissages en spirale ainsi que l’interprofessionnalisme.

Le programme est axé sur le développement des compétences spécifiques et transversales nécessaires à la pratique, et respecte les normes d’agrément canadiennes pour les programmes de pharmacie, telles qu’élaborées par le Conseil canadien de l’agrément des programmes de pharmacie.

Un diplômé Pharm. D. de l’Université d’Ottawa sera un pharmacien qui se démarquera des autres

en :

• Communiquant de façon efficace avec les membres de sa communauté en milieu francophone minoritaire pour offrir des soins personnalisés qui répondent aux besoins locaux

• S’appuyant sur les données scientifiques récentes pour optimiser la thérapie médicamenteuse globale de ses patients de façon responsable

• Se montrant confiant et autonome dans sa pratique

• Maintenant à jour ses compétences pour contribuer de façon proactive aux services de santé locaux et collaborer de façon optimale avec les autres intervenants

• Partageant ses connaissances dans sa communauté et avec les autres intervenants en matière de santé pour éduquer la population et contribuer à la promotion de la santé

English

The undergraduate Doctor of Pharmacy program at the University of Ottawa is intended to prepare students for pharmacy practice in community or clinical settings, other settings such as the pharmaceutical industry, regulatory agencies or academia, or for further studies.

This program, offered in French, primarily targets francophones from Ontario, and secondarily, francophones from elsewhere in Canada, with the objective of meeting the needs of francophone and bilingual pharmacists in minority settings. The four-year program consists of traditional courses, practical labs, team learning sessions, workshops and practicums. The most innovative learning principles and elements have been incorporated, including the competency-based approach, active and experiential learning, spiral learning progression and interprofessionalism.

The program emphasizes the development of specific and cross-cutting competencies required for practice and adheres to the Canadian accreditation standards for pharmacy programs, as developed by the Canadian Council for Accreditation of Pharmacy Programs.

A Pharm. D graduate from the University of Ottawa will be a pharmacist who distinguishes itself from others by:

• Communicating effectively with members of their francophone minority community to provide personalized care which meets local needs

• Using current scientific evidence to responsibly optimize comprehensive drug therapy for their patients

• Being confident and autonomous in its practice

• Maintaining current skills to proactively contribute to local health services and collaborate effectively with others

• Sharing knowledge with its community and other health care providers to educate the public and contribute to the promotion of health